Prevod od "nimate prav" do Srpski


Kako koristiti "nimate prav" u rečenicama:

Kot kaže, tudi če nimate prav nobenih izkušenj, je dovolj dobro za to delovno mesto.
Izgleda da je i nikakvo iskustvo sasvim dovoljno.
Vendar me vi nimate prav nobene pravice soditi, polkovnik Plummer.
Ali, ja mislim da vi, pukovnièe Plummer, niste u poziciji da se bacate kamenom.
To nimate prav. Zelo me zanima, kaj se dogaja na fronti.
Mene jako interesuje... šta se dešava na frontu.
Nimate prav in to še zelo naglas.
Ne samo da grešite, nego se i derete.
Se vam ne zdi, gospod, da tokrat nimate prav?
Zar ne mislite, gospodine, da ovog puta možda grešite?
Polkovnik Travis, starec sem, vendar nimate prav.
Pukovnièe Travis, star sam èovek, ali vi grešite.
Če nimate prav, bom iskal izgubljene pse na Aljaski.
Ako nemate pravo, ja æu tražit i izgubljene pse na Aljasci.
Mogoče mislite, da sem postal pravnik samo zato, da bi jezil očeta, ampak nimate prav.
Možda pomislite da sam postao advokat da ga iznerviram ali grešite.
hematin in glukoza. Če mu daste hematin in nimate prav, bo umrl.
Ako mu sad daš Hematin, a grešiš, on ce umreti danas.
Nimate prav veliko zasebnosti, je tako Justin?
Nemate baš puno od liènosti, Justin?
Ne prosim vas kot šefinja, ki jo radi spodkopavate, temveč prijateljica, ki je nimate prav radi.
Slušajte me. Ne tražim vas ovo kao šef kojeg potkopavate, veæ kao prijatelj èiji roðendan zaboravljate.
Poslušajte, Fraga, ne morem reci, da nimate prav... ali pa da imate prav.
Чујте, Фрага, не могу да кажем да грешите... или да сте у праву.
Ampak nimate prav, ko mislite, da ne spadava skupaj.
Али грешите ако мислите да нисмо једно за друго.
Povejte mi, da imam prav, in policija ga bo izpustila. –Nimate prav.
Reci te i da sam u pravu i policija æe ga pustiti. -Niste u pravu.
Ni druge izbire, kot upati, da nimate prav.
Nemam izbora osim da se nadam da niste u pravu.
Molim, da nimate prav v zvezi še enega napada na Ameriko.
Molim se da niste u pravu u vezi još jednog napada na Ameriku.
Nimate prav kar se zakonskega statusa tiče.
Niste u pravu u vezi Zakona o mentalnoj higijeni. Niste u pravu. Hajde.
Zaradi čisto otroškega zadovoljstva, da dokažem, da nimate prav.
I to zbog detinjastog zadovoljstva da dokažem da niste u pravu.
Nimate prav nobenih spominov od zadnjih desetih let?
Bez sjeæanja na zadnjih 10 godinal?
Žal mi je, ampak mislim, da nimate prav, in ona me je klicala za mnenje.
Izvini, ali mislim da grešiš, a mene je zvala za mišljenje.
Najprej, prav imate, sprememba se upočasni s starostjo, ampak po drugi strani nimate prav, ker se ne upočasni za toliko, kot mislimo, da se.
Kao prvo, u pravu ste, promena se usporava kako starimo, ali kao drugo, grešite, zato što ne usporava ni približno onoliko koliko smo mislili.
0.30766987800598s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?